Govedina teriyaki

Objavljeno: 25.05.2021.  ·  Ažurirano: 04.10.2026.
Ukupno vrijeme 1 h 30 min
Porcije 4
Ocijeni recept
Budite prvi koji će ocijeniti ovaj recept.
Govedina teriyaki

Govedina teriyaki priprema se od odrezaka mariniranih u soja umaku, sakeu ili šeriju, đumbiru, čiliju, limunu i medu. Meso najmanje sat vremena stoji u hladnjaku, zatim se kratko peče u tavi i poslužuje uz ljepljivu rižu, mrkvu, rotkvicu i korijandar.

Sastojci

Broj porcija: 4
  • Meso i marinada
  • 550 g
    goveđeg odreska
  • 1
    srednji luk oguljen i sitno nasjeckan
  • 5 cm
    korijena đumbira oguljen i nasjeckan
  • 1
    ljuta čili paprika bez sjemenki, sitno nasjeckana
  • 6 žlica
    svijetlog soja umaka
  • 2 žlice
    sakea ili slatkog šerija
  • 1
    limun sok
  • 1 žličica
    meda
  • Riža
  • 250 g
    ljepljive riže
  • 450 ml
    vode količina iz postupka
  • Pečenje
  • suncokretovo ulje za nauljivanje; količina nije navedena
  • Ukrašavanje
  • mrkva i japanska bijela rotkvica narezane na štapiće
  • stručak
    svježeg korijandra

Priprema

  1. 1
    Odreske očistite od viška masnoće i stavite u plitku posudu. Dodajte luk, đumbir i čili.
  2. 2
    Pomiješajte soja umak, sake ili šeri, limunov sok i med. Prelijte meso, pokrijte i marinirajte u hladnjaku najmanje jedan sat, povremeno okrećući.
  3. 3
    Rižu kuhajte u 450 ml vode oko 15 minuta, dok omekša; provjerite i upute na pakiranju. Ocijedite ako je potrebno.
  4. 4
    Kuhanu rižu rasporedite u četiri nauljene posudice pa preokrenite na četiri tanjura.
  5. 5
    Nauljite i zagrijte tavu. Ocijedite odreske od marinade i pecite oko 2–3 minute sa svake strane. Vrijeme prilagodite debljini; za cijele goveđe odreske provjerite najmanje 63 °C i ostavite ih da odmore najmanje 3 minute.
  6. 6
    Odreske tanko narežite i poslužite uz rižu, mrkvu, rotkvicu i korijandar. Sirovu iskorištenu marinadu nemojte dodavati gotovom jelu.

Informacije o receptu

Vrsta obroka
Ručak Večera

Zamjene sastojaka

Izvor dopušta sake ili slatki šeri te blažu papriku umjesto ljutog čilija.

Čuvanje

Ostatke spremite u plitke zatvorene posude i stavite u hladnjak na najviše 4 °C unutar dva sata. Potrošite u dva dana; podgrijte samo potrebnu količinu do 74 °C. Salatu, kruh i druge hladne priloge čuvajte odvojeno.

Zamrzavanje

Kuhano meso i umak možete zamrznuti odvojeno od svježih priloga u zatvorenim posudama. Odmrznite u hladnjaku i podgrijte do 74 °C. Izvor ne daje posebno provjeren rok zamrzavanja.

Oprema

Plitka posuda s poklopcem, tava, lonac za rižu, četiri male posudice, nož, daska, hvataljke i kuhinjski termometar.

Česta pitanja

Koliko dugo marinirati govedinu teriyaki?
Najmanje jedan sat u pokrivenoj posudi u hladnjaku.
Može li šeri zamijeniti sake?
Da, izvor dopušta dvije žlice sakea ili slatkog šerija.
Za koliko je porcija recept?
Za četiri porcije prema izvornom postupku raspodjele riže na četiri tanjura.
Je li jedan sat mariniranja uključen u trajanje?
Da. Izvor navodi ukupno oko 90 minuta, uključujući najmanje sat vremena mariniranja.